jeudi 14 mai 2015

ALEN CHLOE 3

La règle c'est

Ohne das Wörterbuch,
Das noch steht
Weit dahin,
Von zahlreichen leeren Büchern begrenzt

C'est

Nur aus einer alten Meer einfaches emporragendes Felsen
Für alle ganz unnützlichen Schäume

C'est
Parce que

Es gab plötzlich auf deutsch
Chloés
Warum auf deutsch
Das werd' ich weder wissen noch verstehen noch vergessen

Warum auf deutsch
Warum auf deutsch und bevor eine andere Nacht mich
     - consentant-
Zumache



  

 
 

2 commentaires:

  1. Das alles ohne Wörterbuch.

    Chloé parle aussi mal allemand que moi. Très bien français et beaucoup mieux anglais que moi. Alors qu'est-ce qu'a précipité l'allemand ?

    Le saurai-je ?

    En tout cas demain, ils le sauront encore moins, in Frankreich.

    RépondreSupprimer
  2. Hütet euch vor meinen Fehlern... Ohne das Wörterbuch, ohne Grammatik, nur arme Erinnerung, liebe Chloé und liebe Sprache. C'était la règle. Entschuldigt mich, ihr Schöne. Wiederschauen.

    C'était en trois petits actes. Fini.

    RépondreSupprimer